litterature italienne

Traduit par Marie Canavaggia Agostino, âgé de treize ans, coule un bonheur innocent sur la plage aux côtés de sa mère, dont il est si fier. Un jour pourtant survient un jeune homme aux avances duquel, à la grande surprise de son fils jaloux, elle répond...

Titre original : Velocemente da nessuna parte (Italie, 2006) Bologne, dans la chaleur de l'été. Une blonde, assez belle pour être mannequin, recourt aux services de Cinzia Cantini, détective privée célibataire en surpoids, la quarantaine, à l'humour noir,...

Titre original : Vetro freddo Traduit de l'italien par Serge Quadruppani (2007) Pour sauver sa peau des représailles de la mafia, l'inspecteur Salvo Riccobono est muté dans l'Italie du sud, dans un commissariat de province où il croit les épisodes les...

Titre original : Guerra agli umani (2004) traduit de l'italien et présenté par Serge Quadruppani Le soussigné Marco n'a rien qui puisse le retenir à cette civilisation libérale, consumériste à outrance, aussi décide-t-il de devenir un superhéros troglodyte...

traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani Dans la Sicile des années 40, le petit Nenè reste fasciné par cette belle maison près du port, comme habitée par de gentilles fées à qui les hommes rendent visite pour pouvoir les voir nues. Il commence...

Titre original : New Thing (2004) " Au milieu de tout ce bordel, à Brooklyn, le Fils de Whiteman tue les types du jazz d'avant-garde, une musique, quelle coïncidence, liée au radicalisme noir. " ( p. 43) En 1967, des musiciens de l'avant-garde jazz new-yorkaise...

POLAR Qui est Lou Sciortino ? Avant tout le petit-fils de don Lou, chef de clan mafieux sur la côte Est des States, dont il suit les conseils à la lettre : s'exercer à poser ce regard triste sur les autres, comme si à l'avance il s'excusait d'avoir un...

Traduit de l'italien par Anaïs Bokobza et Catherine Siné A Malaga, en 1618, l'inquisiteur Juan de Mariana trouve assis sur la tombe du jésuite Blas Valera un Péruvien. Ce dernier, fort savant, lui relate alors les récits les plus sombres sur les pratiques...

policier : genre police judiciaire - classe dirigeante Bologne ville à vendre / Loriano Macchiavelli (1979) Titre original : Cos'é accaduto alla signora Perbene ? Traduit de l'italien par Laurent Lombard SORTIE EN FRANCE EN OCTOBRE 2006 Bastion du parti...

Roman policier Quo vadis, baby ? / Grazia VERASINI Traduit de l'italien par Serge Quadruppani Célibataire endurcie, la quarantaine, Georgia travaille dans l’agence de détective privé de son père : elle passe sa vie à espionner les couples adultères et...