Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

litterature americaine

La maison des feuilles ***

La maison des feuilles ***

phénomène surnaturel - relation familiale La maison des feuilles / Mark Z. Danielewski publié aux Etats-Unis en 2000traduit de l'américain par Claro Johnny Errand est un type plutôt paumé, sans aucune famille et gagnant sa vie dans un salon de tatouages....

Lire la suite

Symptomatique **/ Danzy SENNA

Symptomatique **/ Danzy SENNA

Titre original : Symptomatic Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Serge Quadruppani racisme - solitude - New-York : Etats-Unis Déconcertant. Piégée. Cauchemardesque. Voilà trois qualificatifs qui me viennent à l'esprit à la fin de ce roman. Il est vrai...

Lire la suite

Le livre des illusions **

Le livre des illusions **

Le livre des illusions / Paul AUSTER Traduit de l'américain par Christine Le Boeuf Mr Zimmer, le narrateur, vient de perdre sa femme et ses deux petits garçons dans un accident d'avion. Anéanti, il se replie sur lui-même et quitte son emploi à l'université....

Lire la suite

Trilogie new-yorkaise ****

Trilogie new-yorkaise ****

Trilogie new-yorkaise : Cité de verre - Revenants - La chambre dérobée / Paul Auster Romans traduits de l'américain par Pierre Furlan Trilogie new-yorkaise : trois romans se suivent et se répondent, avec pour cadre New-York. Les trois incipit mettent...

Lire la suite

La rivière au bord de l'eau

La rivière au bord de l'eau

La rivière au bord de l’eau : journal d’une enfant d’ailleurs / Opal WHITELEY. C’est souvent couchée sous son lit, punie par sa mère, qu’Opal Witeley, âgée de six ans, rédige son journal sur des bouts de papier. Elle y raconte son quotidien peuplé d’incompréhensions,...

Lire la suite

Mr Vertigo ***

Mr Vertigo ***

Mr. Vertigo / Paul AUSTER FANTASTIQUE Incipit : « J’avais douze ans la première fois que j’ai marché sur l’eau. L’homme aux habits noirs m’avait appris à le faire, et je ne prétendais pas avoir pigé ce truc du jour au lendemain. Quand maître Yehudi m’avait...

Lire la suite

Le jeune homme, la mort et le temps *

Le jeune homme, la mort et le temps *

* Le jeune homme, la mort et le temps / Richard Matheson Un roman à la frontière entre la SCIENCE-FICTION et le FANTASTIQUE Date de sortie aux Etats-Unis : 1975 Les 36 ans et la beauté de Richard Collier ne lui permettront pas d’échapper à une mort prochaine....

Lire la suite

Chroniques martiennes***

Chroniques martiennes***

Science-fiction Chroniques martiennes / Ray BRADBURY Une chronique de janvier 2030 à octobre 2057, sur Mars et parfois sur Terre. Des personnages n’apparaissant que pour quelques pages, parfois réapparaissant dansune autre chronique. L’Incipit ? Un couple...

Lire la suite

Moon palace*

Moon palace / Paul Auster Marco Stanley Fogg raconte le parcours étrange de sa vie, de son arrivée enfant à New York jusqu’à la découverte de l’identité de son père, de nombreuses années plus tard. Il commence par relater une enfance solitaire d’original...

Lire la suite

Brooklyn Follies**

Brooklyn Follies**

Brooklyn Follies / Paul Auster. Nathan Glass sent ses dernières années arriver, et sa solitude lui peser : pour combler le vide de sa retraite, sur les conseils de sa fille, il s’installe à Brooklyn pour y entamer distraitement la rédaction de son Livre...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 > >>