Illustrations de Thomas Baas
Textes de Carl Norac
"C'est l'histoire d'un lutin qui est triste d'être géant.
Dans la rue, on le confond avec les passants."
Avec tendresse et malice, Thomas Baas illustre par un dessin en pleine page chacune des 56 petites histoires poétiques de deux à
quatre vers imaginées par Carl Norac.
Des petits instants magiques pour chaque soir à l'heure du conte :
"C'est l'histoire d'un p'tit bisou qui tombait n'importe
où.
A la fin, il est posé sur ta joue."
De 3 à 7 ans.
Vous pouvez jeter un oeil sur le site de l'auteur ici.
Une autre critique de lui pour Sonates pour un homme seul, en poésie cette fois, dans Carnets de Sel.
éditions Sarbacane, 2008. - ISBN 978-2-84865-242-9 : 14,50 €.
Publié dans : Littérature jeunesse
Vendredi 11 décembre 2009
5
11
/12
/2009
14:08
-
Recommander
0
Rwanda - génocide.
"Je connais bien la mort. Elle a ses images figées. Il suffit que
je les fixe et ça revient, intact. Le froid, la peur, et cette chose que je ne peux pas expliquer, cette fille qui n'est pas tout à fait là, flottant comme un fantôme entre terre saignée et ciel
noir." (p. 104)
Avec une jambe de bois, la vie n'est pas si facile, et il n'y a que Nine, sa voisine farfelue, pour l'aider à la dédramatiser. C'est que pour Vestine, tout ceci est
une renaissance, ici en Alsace. Seule Velelia, sa mère, continue de lui parler, à ses
côtés. Née de la grande pluie, Vestine se prénommait Mukagatare dans une autre vie, au Rwanda. Par le biais d'une longue thérapie avec le docteur Bernstein, prenant appui sur des dates et sur la réalité tangible de sa quinzaine de stigmates, dont cette jambe perdue,
elle se remémore l'innommable, ce que sa mémoire a enfoui, la légende noire...
La légende noire, vous l'avez compris, c'est le récit d'une fillette rescapée du génocide Rwandais ; c'est une histoire vraie, que l'auteur a recueillie de la bouche de cette enfant amputée
devenue grande, l'histoire de ces cinq jours où elle perdit sa mère et sa petite soeur. Toute la justesse et la puissance de ce récit tiennent au regard de cette fillette qui s'arrête alors sur
les vaches alsaciennes placides avant de revenir sur ces diables noirs rieurs, ces bébés rouges qui pleurent sur la dépouille de leur mère et sur ces passants qui poursuivent leur route,
indifférents, ne songeant qu'à leur propre survie. Pas d'explication ni d'accusation dans ce récit, juste des faits, la course pour survivre dans l'ignorance de l'identité et du motif de ses
poursuivants, l'incompréhension.
Un monologue fort, porté par le souffle d'une plume concise et juste.
A partir de 13 ans et jusqu'à pas d'âge.
JOUANNET ROUSSEL, Virginie. - Vestine, une légende noire. - Actes sud junior, 2009. - 105 p.. - (D'une seule voix). - ISBN 978-2-7427-8599-5 : 7,80
euros.
Publié dans : Littérature jeunesse
Vendredi 13 novembre 2009
5
13
/11
/2009
13:00
-
Recommander
1
Roman
ado
Traduit du finnois par Johanna Kuningas
C'est sur les épaules de Torstai, 15 ans, que reposent les problèmes de la famille : ceux de ses parents
alcooliques, chômeurs de longue durée, et ceux de sa soeur, qui vient de lui apprendre qu'elle est enceinte pour la deuxième fois, un comble, alors qu'il veillait à ce qu'elle prenne la pilule et la fournissait lui-même en préservatifs ! Pourtant Torstai est passionné de cinéma, va voir le
dernier Woody Allen et ne rêve que de devenir réalisateur. Il réécrit alors les événements et les dialogues dans un scénario imaginaire...
"Séquence 1 : un petit singe nommé Tarina confie un grand secret au beau milieu de
la nuit.
Tarina m'a réveillé à trois heures pile du matin et m'a annoncé qu'elle était de
nouveau enceinte.
Je sais l'heure exacte tout simplement parce que,
quand Tarina m'a réveillé en me bousculant, j'ai tout de suite regardé le réveil - c'est ce que font tous les gens du monde lorsqu'on les réveille en pleine nuit, ils vérifient
l'heure." (incipit p. 5)
Pas de langue de bois dans l'écriture d'Hanna Marjut Marttila, mais la retranscription exacte des répliques et des
pensées qu'un adolescent excédé peut sortir ou ressentir. Pas de pathos non plus donc, mais la réalité dure et crue, adoucie par les liens forts qui unissent cette famille allant à vau-l'eau. Un
roman assez juste, même si le récit aurait peut-être gagné à être plus direct, plus concis. A partir de 13 ans.
MARJUT MARTTILA,
Hanna. - Cut ! / traduit du finnois par Johanna Kuningas. - Actes Sud Junior, 2009. - 273 p.. - (Romans Ado).
- ISBN 978-2-7427-8520-9 : 13,50 €
Alcoolisme - relation parent-enfant - maternité
Publié dans : Littérature jeunesse
Mercredi 23 septembre 2009
3
23
/09
/2009
14:36
-
Recommander
1
Elevée de manière très stricte par sa grand-mère, sans avoir droit à la moindre fantaisie ou au moindre jeu avec ses petits chevaux que lui a laissé sa mère morte avec son père il y a six
ans, Maya voit toutes ses habitudes bouleversées lorsque celle-ci meurt à son tour. En effet, elle rejoint le ranch du Wyoming de son grand-père maternel, encerclé par les montagnes, pour y
apprendre à vivre au milieu des chevaux sauvages.
Un roman d'apprentissage sans surprise, qui plaira à coup sûr aux nombreux pré-adolescents qui aiment les
chevaux.
MUNOZ RYAN, Pam. - Peindre le vent / trad. de l'américain par Dominique Delord. - Arles : Actes sud junior, 2009. -
223 p. : couv. ill. en coul. ; 22*14 cm..- ISBN 978-2-7427-8367-0 : 13 €.
cheval - relation parent-enfant
Publié dans : Littérature jeunesse
Vendredi 29 mai 2009
5
29
/05
/2009
12:10
-
Recommander
0
Au début Zaher, Matéo l'appelait le Taliban, en rigolant avec les autres, parce qu'il venait de l'Afghanistan.
"L'Afghanistan, c'est les
potes à Ben Laden qui ont fait sauter les tours à New-York, alors nous on se méfiait, quoi, c'est normal. Je l'ai surnommé le Taliban. C'est un mot qu'on entend tout le temps à la télé." (p.
8)
Et puis, peu à peu, ils ont appris à se connaître et
sont devenus amis, jusqu'au jour où le chien de la brigade des stups, laquelle fait une descente en plein cours, vient renifler Matéo puis le pull de Zaher près duquel il a fumé. Tous deux sont
alors emmenés pour être fouillés et interrogés...
Un récit engagé qui se veut le reflet d'un témoignage révoltant, celui d'un adolescent écoeuré par le sort réservé à son ami, réfugié politique sans-papier. Mission réussie.
KARLE, Vincent. - Un clandestin aux Paradis. - Arles : Actes sud junior, 2009. - 91 p.. ; 18*11 cm. - (D'une seule voix). - ISBN 978-2-7427-8363-2 : 7,80 €.
Publié dans : Littérature jeunesse
Vendredi 22 mai 2009
5
22
/05
/2009
15:48
-
Recommander
1
Se faire accepter ou s'accepter tel qu'on est, imiter les autres par lâcheté ou vouloir sortir de l'image que l'on donne de soi, tels sont les dilemmes
auxquels sont confrontés les ados d'une même classe, cinq d'entre eux épinglés en un chapitre dont la chute souvent nous laisse pantois.
Gille Abier n'y va pas avec le dos de la cuillère : il adopte le parler cru des ados, dans les dialogues comme dans les monologues intérieurs, et ses chapitres constituent à eux seuls des
nouvelles incisives d'autant plus cruelles que celles -ci ont le goût amer de la réalité quotidienne. Nul doute que la lecture de ces tranches de vie choquantes fera réagir les lycéens avertis qui
les liront, avant qu'ils n'en tirent après-coup des leçons de vie.
ABIER, Gilles. - Accrocs. - Arles : Actes sud junior, 2009. - 138 p. : couv. ill. en coul. ; 22*14 cm..- ISBN
978-2-7427-8352-6 : 10 €.
Publié dans : Littérature jeunesse
Jeudi 21 mai 2009
4
21
/05
/2009
13:57
-
Recommander
1
Quelques courses pour sa mère remises dans son panier, et la voilà qui s'aperçoit à la caisse qu'elle a oublié de
présenter le paquet de chewing-gum bio à la banane qui lui faisait envie... et pose le paquet de lessive dessus. Grosse angoisse soudain pour ce petit vol, sentiment de culpabilité, crise
d'asthme... Que lui arrive-t-il ?
Savoir donner, savoir recevoir, quelles sont les motivations de chacun ? Où perce l'égoïsme ? Où y a-t-il
abnégation ? Adèle n'est pas soeur Emmanuelle. Elle sait bien que les autres non plus. Et elle cueille de la vie de menus bonheurs car elle sait que le bonheur ne dure jamais, et la vie
encore moins, surtout quand un camion fauche votre grande soeur et que maintenant vous voilà plus vieille qu'elle... Un monologue enlevé, corrosif, d'une adolescente qui doit surmonter le
deuil de sa soeur.
"Le problème, c'est que je ne me souviens
plus très bien de comment j'étais avant le camion. Il avait quel goût mon cornet de glace, alors ?" (p. 35-36)
TARDIEU, Carine. – Je ne suis pas soeur Emmanuelle / ill. par Anne-Marie Adda. - Actes Sud junior, 2009. – 61 p.. – (D'une seule voix). - ISBN 978-2-7427-8206-2 : 7,80 €.
Deuil - vol
Publié dans : Littérature jeunesse
Vendredi 20 mars 2009
5
20
/03
/2009
00:00
-
Recommander
1
