La polka *
La polka / Kossi EFOUI
Ce roman peut paraître un peu déroutant au premier abord. L'histoire se déroule dans la Capitale, ville sans nom mais riche en surnoms : Ville-Basse, Ville-Haute, Saint-Dallas. La Ville-Basse vivotait, elle vit maintenant avec le centre névralgique du Bar M.. Mais "les événements" mettent le chaos : les gens fuient, meurent. Et "La Polka" (Nahéma do Nacimiento) ne donne plus signe de vie malgré les appels à la radio du narrateur... Et pourtant, au dos de la carte postale la représentant, le narrateur avait noté pour l'avenir "Nous ne nous sommes plus quittés"...
Un roman qui porte en lui une voix singulière, sonore, vivante, pour donner une idée de tout simplement la difficulté à vivre, à se projeter dans un avenir, à aimer, parfois, dans certains pays... La thématique de Kossi Efoui ? La dictature, les massacres transformés en "rumeurs", l'Afrique fabriquée cf. (La Fabrique des cérémonies). Un roman qui peut sembler difficile d'accès tant la langue est mouvante, le style dense et foisonnant.
Un roman qui porte en lui une voix singulière, sonore, vivante, pour donner une idée de tout simplement la difficulté à vivre, à se projeter dans un avenir, à aimer, parfois, dans certains pays... La thématique de Kossi Efoui ? La dictature, les massacres transformés en "rumeurs", l'Afrique fabriquée cf. (La Fabrique des cérémonies). Un roman qui peut sembler difficile d'accès tant la langue est mouvante, le style dense et foisonnant.