Loin, très loin de tout ***

Publié le par Essel

Loin, très loin de tout ***/ Ursula Le Guin (1976)

Titre original : Very far away from anywhere else
Traduit de l'américain par Martine Laroche 

51NG3FKF35L.-AA240-.jpg

 

Owen a dix-sept ans. Il s'est toujours senti différent des autres, étranger à leurs préoccupations. Il a bien essayé un temps d'adopter même leur code vestimentaire, de discuter des mêmes choses qu'eux, de faire comme si. Son père lui offre une voiture. Il devrait être ravi s'il avait été normal. Et puis, un jour, dans le bus, il échange quelques mots avec Natalie qui, elle, assume ce qu'elle est et ce qu'elle veut être...

Voici un court roman, sensible et très intelligent. A conseiller à tous les adolescents et particulièrement à ceux qui, mal dans leur peau, se sentent différents des autres, voire à tous, car il n'est jamais trop tard pour assumer ses réelles aspirations.
Me voilà ravie d'avoir pu découvrir cette auteure qui m'intriguait.

LE GUIN, Ursula.- Loin, très loin de tout / trad. par Martine Laroche. - Actes Sud, 2006. - 101 p.. - (Babel). - ISBN : 2-7427-6058-X : 6,50 €.
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
Je la connaissais pour ses romans de SF mais je découvre ce titre avec ton billet. Je note car le sujet a l'air particulièrement bien traité vu ta réaction !
Répondre
M
Nostalgie, je crois que ce fut mon premier Actes en Sud en 1984 !et un vrai coup de coeur !
Répondre